Lumipat ang mga Hatano sa ibaba, kaya binisita nila ang mga Otsuki, na nakatira sa itaas, upang kumustahin. Sa sandaling nakilala nila sila, naramdaman nina Mr. at Mrs. Otsuki ang mga pagnanasang itinago nila sa kanilang mga katawan na biglang lumutang sa ibabaw. Habang wala si Yui, bumaba si Gng. Otsuki at matagumpay na niloloko ang kanyang asawa. Nasiyahan si Hibiki sa pag-ibig sa asawa ni Yui pati na rin sa kanyang asawa. Isang araw, inimbitahan ng mga Otsuki ang mga Hatano sa hapunan, at doon, napag-usapan ni Hibiki ang tungkol sa relasyon nila ng asawa ni Yui. Nang malaman niya ang katotohanan, nagsimula si Yui ng isang bawal na relasyon kay Mr. Otsuki. Kaya ano ang susunod na mangyayari sa mga mag-asawang ito?