นาโอะ จิงกุจิและสามีไปพักผ่อนบ่อน้ำพุร้อนกับคู่รักเพื่อนสนิทที่เรียนมหาวิทยาลัย ทริปเพียง 1 วัน 2 คืน ทั้งสี่คนมีความสุขมากเพราะว่าเป็นเวลานานแล้วที่พวกเขามารวมตัวกันอย่างมีความสุขแบบนั้น แต่ทริปนี้มีเป้าหมายที่ชัดเจนอีกอย่างสำหรับนาโอะที่สามีของเธอไม่รู้ นาโอะและสามีของเพื่อนสนิทของเธอเคยเป็นคู่รักกัน แต่นาโอะยังคงรู้สึกเสียใจกับความรักนั้นอยู่เสมอ หลังจากกินและดื่ม กลางดึก นาโอะได้ยินเสียงครางอย่างมีความสุขของเพื่อนสนิทของเธอ นาโอะรู้สึกมีอารมณ์และไม่สบายใจ เธอจึงตัดสินใจอาบน้ำ และหลังจากร่วมรัก ร่างของสามีเพื่อนของเธอ (นิวยอร์ค) กำลังจะจากไปแล้ว ไปอาบน้ำเห็นหนาวแก้ผ้า…