“近いうちに孫の顔を見せてくれませんか?”家族全員で楽しい温泉旅行のはずが、逆に妻を愛人に…。義父に言われた通り、一ヶ月の禁欲を経て温泉に行く日が来たのですが、結局妻は予定より早く生理が来てしまいました。イライラした気持ちを紛らわすためにモーテルの部屋を徘徊していると、偶然義母がシャワーを浴びているところを目撃してしまう。